Archive for the ‘ Repertoar 2008 ’ Category

Repertoar 2008

Röda Nejlikan av Nan Knighton
Musik: Frank Wildhorn
Översättning: Magnus Lindman
Regi: Stina Ancker
Scenografi: Ilkka Isaksson Kostym: Agneta Skarp
Koreografi: Mattias Carlsson
Kapellmästare: Janne Lindstedt
Mask- & perukdesign: Robin Karlsson, Kostym & Mask i Norrköping
Ljusdesign: Håkan Jansson
Ljuddesign: Björn Andersson, Tom Saetre
Medverkande: Richard Carlsohn, Katarina Giotas, Peter Gröning, Jonas Schlyter*, Peter Sundberg/ Nicolas Silversköld, Jesper Barkselius, Joacim Hedman, Fredrik Giertz, David Ing-hamn*, Daniel Mitsogiannis, Lars-Magnus Jonsson, Gustaf Appelberg, Claës Weinar, Willy Boholm, Stephan Grönroos, Karin Oscarsson
Ensemble: Christian Gustafsson, Andreas Alterwall, Bruno Mitsogiannis, Camilla Stavland*, Sofie Hallin, Anna Holvöe, Catherine Gabrielsson, Jonna Schwertner, Lotta Berglund, Julia Modén-Treichl
*Praktikanter från musikallinjen, Högskolan för scen och musik i Göteborg
Kapellmästare: Janne Lindstedt Musiker: Emmy Lindström/Lars Hedborg/Anni Odenhall/Mats Strand/Anders Törnqvist/Mikael Wenhov, Johanna Björklid/Annica de Val/Anna Englund Bohm, Bela Tarrodi/Carolina Grinne/Bo Öjebo, Lars Sehlstedt/Ola Halvarsson/Mats Karlsson/Leif Segerberg, Magnus Bagge/Andreas From, Per Anelid, Mikael Wittvång/Jan-Åke Hermansson/Brynjar Kolbergsrud/Claes Tilly/Ulf Ljunggren, Lars Westermark/Daniel Bjurhamn/Tommy Lagg/Martin Rosell/Therese Hammarberg, Lennart Langer/Jan Lejonclou/Lars Thapper/Anders Rosén, Fredrik Ingå/Niclas Andréasson, Per-Erik Lange, Göran Svartling
Premiär: 15/12 2007 i Norrköping
Spelperiod: 15/12 2007 – 16/2 2008 Föreställningar 2008: 29 Publik 2008: 12584
Röda Nejlikan spelades i Linköping hösten 2007 

Familjelycka av Anne Charlotte Leffler
Bearbetning: Gustav Deinoff, Franka Gebert
Dramaturg: Franka Gebert
Regi: Gustav Deinoff
Koreografi: Leif Agrér
Scenografi & kostym: Marika Feinsilber
Mask- & perukdesign: Lena Stranger-Weinar,Kostym&Mask i Norrköping
Ljusdesign: Klasåke Comstedt
Projektioner: Erik Berglund, Dag Engström,Gustav Deinoff, Marika Feinsilber
Ljuddesign: Michael Andersson
Medverkande: Magnus Eriksson, Stina von Sydow, Sanna Turesson, Ann-Sofie Andersson, Oldoz Javidi, Hamadi Khemiri, Evabritt Strandberg, Mats Huddén, Carmen Nowotny
Premiär: 28/12 2007 i Linköping, 24/2 2008 på Riksteaterturné
Spelperiod: 28/12 2007 – 15/5 2008 Föreställningar 2008: 21/24 Publik 2008: 6376/4715
Föreställningen, som ingick i SPETS-projekt 1, var ett samarbete med Riksteatern.
Familjelycka spelades i Norrköping hösten 2007.

Räddad av Alfhild Agrell
Bearbetning: Franka Gebert, Jenny Andreasson
Dramaturg: Franka Gebert
Regi: Jenny Andreasson
Scenografi: Marika Feinsilber/Marie Olsson
Kostym: Marika Feinsilber
Mask- & perukdesign: Lena Stranger-Weinar, Kostym&Mask i Norrköping
Ljusdesign: Klasåke Comstedt
Projektioner: Erik Berglund, Marika Feinsilber
Ljuddesign: Michael Andersson
Medverkande: Tobias Almborg, Monica Wilderoth, Evabritt Strandberg, Mats Huddén, William Wahlstedt, Magnus Eriksson, Oldoz Javidi, Sanna Turesson
Premiär: 7/12 2007 i Linköping, 23/2 2008 på Riksteaterturné
Spelperiod: 7/12 2007 – 14/5 2008 Föreställningar: 13/23 Publik: 3414/3177
Föreställningen, som ingick i SPETS-projekt 1, var ett samarbete med Riksteatern.
Räddad spelades i Norrköping hösten 2007
Räddad var utvald och spelades på Teaterbiennalen i Borås 2009.

Syskonbädd av Stina Aronson
Dramaturg: Franka Gebert
Bearbetning: Jenny Andreasson, Franka Gebert
Regi: Jenny Andreasson
Scenografi & kostym: Marika Feinsilber
Mask- & perukdesign: Robin Carlsson, Kostym & Mask i Norrköping
Ljusdesign:Klasåke Comstedt
Ljuddesign: Michael Andersson/Per Fritz
Koreografi: Leif Agrér
Projektioner: Erik Berglund
Maskmakare/design/spelinstruktion: My Walther
Medverkande: Monica Wilderoth, David Rangborg, Willy Boholm, Maria Selbing, Annette Stenson Fjordefalk, Patrik Voight
Syskonbädd, som ingick i SPETS-projekt 2, var ett samarbete med Riksteatern och Länsteatern i Örebro.
Våren 2009 spelas föreställningen på Riksteaterturné över hela landet.
Premiär: 20/9 2008 i Örebro, 25/10 2008 i Norrköping, 21/11 2008 i Linköping
Spelperiod: 20/9 – 20/12 2008 Föreställningar: 11/16/22 Publik: 945/3056/5178 

Den fule av Marius von Mayenburg
Översättning: Magnus Lindman
Regi: Stina Ancker
Scenografi & kostym: Agneta Skarp
Mask- & perukdesign: Robin Karlsson, Kostym & Mask i Norrköping
Ljusdesign: Pär Krantz
Ljuddesign: Michael Andersson
Medverkande: Christian Zell, Marika Strand, Willy Boholm, Sven Angleflod
Premiär: 7/3 2008 i Linköping, 26/4 2008 i Norrköping
Spelperiod: 7/3 – 25/5 2008 Föreställningar: 24/14 Publik: 5489/2707 

Romeo & Julia av William Shakespeare
Översättning: Göran O Eriksson
Regi och bearbetning: Tereza Andersson
Scenografi & kostym: Sven Dahlberg
Koreografi: Mattias Carlsson
Musik: Dan Andersson
Mask- & perukdesign: Robin Karlsson, Kostym & Mask i Norrköping
Ljusdesign: Monica Syversen
Ljuddesign: Björn Andersson
Medverkande: Claës Weinar, Fredrik Giertz, Bruno Mitsogiannis, Mattias Carlsson, Nicolas Silversköld, Joacim
Hedman, Bo Höglund, Stefan Persson, Jesper Barkselius/Svante Thunberg, Liselott Lindeborg, Kyri Sjöman, Karin
Oscarsson, Richard Carlsohn, Marina Andersson, Lars-Olof Olsson, Birgitta Söderlund
Premiär: 8/3 2008 i Norrköping, 25/4 2008 i Linköping
Spelperiod: 8/3 – 1/6 2008 Föreställningar: 16/26 Publik: 3815/7128 

Arsenik och gamla spetsar av Joseph Kesselring
Översättning: Lars-Levi Laestadius
Regi: Hans Wigren
Scenografi & kostym: Agneta Skarp
Mask- & perukdesign: Lena Stranger-Weinar, Kostym & Mask i Norrköping
Ljusdesign: Pär Krantz
Ljuddesign: Björn Andersson
Medverkande: Kyri Sjöman, Jörgen Mulligan, Claes Weinar, Krister Kern, Gunnel Samuelsson, Ann-Sofie Andersson, Gustaf Appelberg, Bo Höglund, Christian Zell, Stefan Persson, Richard Carlsohn, Anders Kessler
Premiär:13/9 2008 i Norrköping, 17/10 2008 i Linköping
Spelperiod: 13/9- 16/112008 Föreställningar: 16/23 Publik: 5127/8449 

Dissocialia av Anthony Neilson
Översättning: Pamela Jaskoviak
Musik: Dan Andersson
Sångtexter: Anthony Neilson
Regi: Tereza Andersson
Scenografi & kostym: Elisabeth Åström
Koreografi: Mattias Carlsson
Mask- & perukdesign: Karin Sjösvärd, Kostym & Mask i Norrköping
Ljusdesign: Monika Syversen, Klasåke Comstedt, Elisabeth Åström, Tereza Andersson
Ljuddesign: Björn Andersson, Dan Andersson
Filmer: Fredrik Egerstrand, Mikel Cee Karlsson
Medverkande: Karin Oscarsson, Peter Sundberg, David Mjönes, William Wahlstedt, Nicolas Silversköld, Jesper Barkselius, Liselott Lindeborg, Tobias Almborg, Oldoz Javidi
Premiär: 5/9 2008 i Linköping
Spelperiod: 5/9-4/10 2008 Föreställningar: 22 Publik: 4987
Dissocialia spelades i Norrköping våren 2007 

Cabaret av Joe Masteroff
Baserad på en pjäs av John vanDruten och en roman av Christopher Isherwood
Musik: John Kander  Sångtexter: Fred Ebb
Översättning: Carsten Palmaer
Regi: Tereza Andersson
Scenografi & kostym: Sven Dahlberg
Koreografi: Mattias Carlsson
Kapellmästare: Janne Lindstedt
Mask- & perukdesign: Robin Carlsson, Lena Stranger-Weinar, Kostym och Mask i Norrköping
Ljusdesign: Håkan Jansson
Ljuddesign: Björn Andersson, Tom Saetre
Medverkande: Richard Carlsorm, Tobias Almborg, Martyna Lisowska, Liselott Lindeborg, Jörgen Mulligan, Therése Angleflod, William Wahlstedt, Daniel Mitsogiannis, Fredrik Frid Giertz, Karin Oscarsson, Bruno Mitsogiannis, Johan Klarbrant, Denny Lekström
Kapellmästare: Janne Lindstedt  Musiker: Ola Halvarsson, Lars Sehlstedt/ Leif Segerberg/Mats Karlsson, Martin Olsson/Mikael Sundvall, Per Anelid, Mikael Wittwång/ Jan-Åke Hermansson/Brynjar Kolbergsrud/Claes Tilly/ Martin Dahl, Lars Westermark/Tommy Lagg/Therese Hammarberg, Fredrik Ingå/Niclas Andréasson, Michael Hjort, Per-Erik Lange, Göran Svartling
Premiär: 13/12 2008 i Norrköping, 13/3 2009 i Linköping
Spelperiod: 13/12 2008 – 23/5 2009 Föreställningar 2008: 10 Publik 2008: 3922

 Barn/ungdomsteater producerad av ung scen/öst 

Carl Philips längtan av Anders Duus
Regi: Måns Lagerlöf
Scenografi och kostym: Anna Heymowska
Mask: Erika Nicklasson
Ljusdesign: Karl Svensson
Medverkande: Carl Axel Karlsson, Sandra Malmquist/Maria Selbing, Benjamin Molinér, Marika Holmström
Premiär: 14/1 2008 på Kulturkammaren i Norrköping, 18/2 2008 på Riksteaterturné
Spelperiod: 14/1 – 29/4 2008 Föreställningar: 21/58 Publik: 1432/5636
Pjäsen producerades i samarbete med Riksteatern och spelades för årskurs 4-6.
Hösten 2007 spelades föreställningen på Elsas Hus i Linköping 

Nattblind av Darja Stocker
Regi: Malin Stenberg
Översättning: Marc Matthiesen
Scenografi & kostym: Magnus Möllerstedt
Ljusdesign: Lina Benett
Medverkande: Emma Peters, Daniel Larsson, Tito Pencheff, Alexandra Zetterberg
Premiär: 27/3 2008 på Elsas Hus i Linköping 8/5 2008 på Kulturkammaren i Norrköping
Spelperiod: 28/3 – 29/5 2008 Föreställningar: 19/12 Publik: 1424/730
Föreställningen spelades för skolans högstadium

Kamratstödjaren av Daniel Karlsson
Regi: Olof Hanson
Scenografi & kostym: Magnus Möllerstedt
Illustration: Maria Löfgren
Medverkande: Isak Hjelmskog, Andreas Strindér
Premiär: 20/5 2008 på Elsas Hus i Linköping
Föreställningen spelades också i Norrköping samt i och utanför länet
Föreställningar: 20/8/23/5 Publik: 742/222/591/148
Klassrumsteater för skolans högstadium
1 föreställning av Kamratstödjaren spelades på Barnteaterfestival i Tyskland

Mamma, Pappa, Barn, Pappa, Barn, Barn, Mamma, Barn,
Barn, Pappa, Barn, Barn, Barn, Mamma, Barn och jag

av och med Julia Högberg
”När jag var liten hade jag två av allting, två nallar, två tandborstat; två hårborstar, ja, två av allt… utom av mig.” Kan man tro på kärleken om man kommer från en skils­mässofamilj? En monolog om att försöka göra det man inte alltid vågar, hur vi påverkas av vår uppväxt, hur vi skapar våra egna liv.
Scenografi & kostym: Magnus Möllerstedt
Premiär: 23/5 2008 på Elsas Hus i Linköping
Föreställningen spelades också i Norrköping samt i och utanför länet
Föreställningar: 18/8/24/5 Publik: 611/223/624/142
Klassrumsteater för skolans högstadium 

Kladdet av Malin Axelsson
Regi: Malin Axelsson
Scenografi & kostym: Magnus Möllerstedt
Mask: Erika Nicklasson, Helena Andersson
Rörelse/Koreografi: Tove Sahlin
Ljusdesign: Monica Syversen/Patric Eriksson
Musik: Malin Dahlström
Medverkande: Isak Hjelmskog, Julia Högberg, Eva Melander, Isabell Sollman
Premiär: 30/9 2008 på Elsas Hus i Linköping, 3/11 2008 på Kulturkammaren i Norrköping
Spelperiod: 30/9-21/112008 Föreställningar: 17/12 Publik: 1510/961
Föreställningen spelades för skolans högstadium 

Miljöpris till ungscen/öst
Linköpings kommuns miljö- och naturvårds­stipendium 2008 tilldelades ung scen/öst. Kommittén motiverade priset med att teatern ” i såväl stora som små handlingar övervä­ger miljömässiga prioriteringar”. Ung scen/öst fick också priset for att ha arrangerat klimat- och miljömässor samt föreläsningar som belyser klimatfrågan.

Nationella Barn/Ungdomsteateruppdraget
År 2006 tilldelades ung scen/öst av regeringen det Nationella Barn/Ungdomsteateruppdraget: ”ung scen/öst arbetar med pjäser som verkligen berör dagens barn och unga… ”, ”… att de kan fortsätta sitt dialogarbete med publiken och vara en inspirations­källa för andra aktörer inom detta område. ”
Uppdraget varade i tre år och slutade med utgången av år 2008.

Minifestivalen
På minifestivalen den 25 april 2008 spelades föreställningarna Kamratstödjaren, Nattblind  och Mamma, Pappa, Barn. Festivalen fick stor uppmärksamhet i media och fina recensioner. 

Musikfestivalen 10 maj
arrangerades i Linköping den 10 maj 2008 av ung scen/öst tillsammans med Studiefräm­jandet, Elsas Hus och Unga Designers. Kvällen innehöll bl a musik, 14 olika band spelade på två scener, stå-upp-komik och ekologisk modevisning. Finansiering: Nationella uppdraget.

Klassens värsting
Film av Julia Högberg, skådespelare, ung scen/öst:
”Jag hade ett behov av att undersöka vad som händer i mötet mellan en ungdomspublik och en ungdomsteater och vi hoppades attfilmen skulle kunna bli ett redskap i kommunikationen mellan teatern och dess publik, men också berika den interna diskussio­nen om publikmötet”.
Filmen finansierades inom ramen för Nationella Barn/Ungdoms­teateruppdraget. Förarbetet gjordes hösten 2007, klippning och slutredigering våren 2008. Filmen premiärvisades på Barn/Ung-domsbiennalen i Lund. Den har också visats på teaterdagarna i Hallunda, för eleverna på Dramatiska Institutet, på Östgötateatern samt på andra teatrar i Sverige.

Skolteater producerad av Östgötateatern

Himmel och pannkaka av Isa Schöier
Regi: Torbjörn Astner
Medverkande: Marika Strand, Stina von Sydow
Premiär: 16/9 2008 i Norrköping
Föreställningen spelades också i Linköping och i länet
Spelperiod: 16/9- 11/11 2008 Föreställningar: 22/25/4 Publik: 1148/1321/174
Klassrumsteater för skolans lågstadium 

Hunden som kom in från kylan av Volker Quandt
Översättning: Christina Evers
Regi: Gunnel Samuelsson
Musik & arrangemang: Marie Samuelsson
Scenografi & kostym: Magnus Möllerstedt
I rollerna: Ingela Schale, Peter Sundberg
Musiker: Åsa Karlberg, Anette Kumlin
Premiär: 18/3 2008 i Norrköping
Spelperiod: 18/3 – 17/4 2008 Föreställningar: 22 Publik: 987
Föreställningen producerades i samarbete med Sörmlands Musik&Teater och spelades som klassrumsteater för skolans mellanstadium 

Barn/skolteater producerad i samarbete med Teater Pelikanen

Lille Viggs äventyr på Julafton – Barnteater i Gamla Linköping
Vem ska trösta Knyttet? – Barnteater 4-9 år på Kulturkammaren i Norrköping
Vem är Julen? – Barnteater 3-7 år på Kulturkammaren i Norrköping

Turné 

Drottning på kryckor
En föreställning om frigörelse och kärlek, med texter av bl a Frida Stéenhoff och Victoria Benedictsson
Regi: Jenny Andreasson
Medverkande: Tobias Almborg, William Wahlstedt, Monica Wilderoth
Föreställningen spelades i Linköping, i länet, på Riksteaterturné
Föreställningar: 10/5/19 Publik: 340/288/1377
Föreställningen ingick i SPETS-projekt 1 och spelades också som soppteater och skolteater

En gammal koffert eller Skärfvor af lif
En föresställning och längtan efter kärlek, med texter av bl a Helena Nyblom och Maria Jotuni,
Regi: Gunnel Samuelsson
Medverkande: Ann-Sofie Andersson, Hamadi Khemiri, Stina von Sydow
Föreställningen spelades i Linköping, i länet och på Riksteaterturné
Föreställningar: 4/2/19  Publik: 160/150/767
Föreställningen ingick i SPETS-projekt 1 och spelades också som soppteater och skolteater


Livet enligt Tage
av och med Sven Angleflod
Musiker: Jesper Andersson
Föreställningen spelades i Linköping, i och utanför länet
Föreställningar: 2/5/6  Publik: 432/302/545
Föreställningen spelades också som soppteater

Soppteater våren 2008Musikalsoppa              
Östgötateaterns unga musikalartister med moderna och klassiska musikalnummer                     
Vid pianot: Janne Lindstedt        
En gammal koffert eller Skärfvor af lif – Om längan efter kärlek
”Vad göms i en gammal koffert som stått bort­glömd och oöppnad på en vind i hundra år?”
Regi: Gunnel Samuelsson
Medverkande: Anne-Sofie Andersson, Hamadi Khemiri, Stina von Sydow
Föreställningen ingick i SPETS-projekt 1 och spelades också på Riksteaterturné och som skolteater.
Rolf – det går så länge som det går
En saga om Ernst och Tutta Rolf -framfor och bakom kulisserna
Regi: Tomas Ahlgren
Medverkande: Stefan Clarin och Elina DuRietz
Ackompanjemang: Daniel Sundström
En annan soppa
Liten revy med Jörgen Mulligan och Gustaf Appelberg
Livet enligt Tage
En humanistisk fickrevy med texter av Tage Danielsson, framförda och här och där kärleksfullt omarbetade av Sven Angleflod. Musiker: Jesper Andersson
Hemma bäst, men helt borta
”Hur får man det man önskar och är nöjd med det man har?” En liten soppa om att vara vilsen i sin längtan, kryddad med sång och musik, kärlek och livskris och en och annan elefant, av och med Karin Oscarsson. Musiker: Gustaf Karlöf
Fröding och jag – Ett porträtt av den unge Gustaf Fröding av och med Ole Forsberg

Totalt spelade Soppteatern 26föreställningar för en publik på 1782 personer.
Hösten 2008 producerades ingen Soppteater.

TEATERHUSET 100 år 2008
Teaterhuset i Norrköping fyllde 100 år den 24 februari och firades i mitten av mars med öppet hus och många olika aktiviteter. Jubileumsföreställning var Romeo & Julia i regi av Tereza Andersson.
Romeo & Julia var den första föreställning som spelades 1947 vid den nybildade Stadsteatern Norrköping-Linkö­ping. Romeo & Julia var också den första Shakespearepjäs som spelades i Sverige och premiären ägde rum i Norrkö­ping, i krögare Egges teaterlada i Tre Prinsars Gränd, år 1776.

 SPETS
Östgötateatern och Riksteatern har under flera år samarbetat i projektet SPETS, som belyser svenska kvinnliga dramatikers verk genom tiderna. Utgångspunkten är sent 1880-tal, då några av de mest framgångsrika kvinnliga dramatikerna spelades oftare än Strind­berg och Ibsen. Deras pjäser sattes upp både på Dramaten och på teatrar runt om i landet, de översattes och spelades ute i Europa. I en tid då kvinnor saknade rösträtt och andra grundläggande rättigheter, blev dessa pjäser ett inlägg i samhällsdebatten och kritik och förtal förekom många gånger; att diskutera utbildning, omyndighet och äktenskap inför öppen ridå var mycket kontroversiellt. Samti­digt fick författarinnorna mycket uppmärksamhet och stor uppskattning och många av pjäserna gjorde ordentliga avtryck i samtiden. Men trots detta har dessa kvinnliga dramatiker suddats ut från teaterrepertoaren och från teaterhistorien och de har omnämnts med en nedlåtande attityd.
Målet med SPETS-projektet, som iscensattes hösten 2007, är att ge en ny publik chansen att möta dessa dramatiker och ta del av ett genusperspektiv från 1800-talet, att möta den levande dialogen och de komiska pärlorna, att lyfta fram kvinnliga erfarenheter från det förflutna, möta nutidens fördomar, ifrågasätta historieskrivningen; kort sagt visa för nutiden att ett kvinnligt kulturarv i allra högsta grad existerar.
Pjäserna Räddad av Alfhild Agrell och Familjelycka av Anne Charlotte Leffler ingick i SPETS-projekt 1 som hade premiär på Öst­götateatern hösten 2007 och spelades både i Norrköping och Linköping. Våren 2008 spelades pjäserna på riksturné och projektet avslutades med en festival på Södra Teatern i Stockholm. I september 2008 hade SPETS-projekt 2 premiär, med pjäsen Syskonbädd av Stina Aronson. SPETS-projekt 2 var ett samarbete mellan Riksteatern, Östgötateatern och Länsteatern i Örebro.
Till hösten 2009 planeras en uppföljning med SPETS-projekt 3, även det ett samarbete mellan Riksteatern, Östgötateatern och Läns­teatern i Örebro.