Archive for the ‘ Repertoar 1973-74 ’ Category

Repertoar 1973-74

Pierrots tokerier — en klassisk pantomim
Musik: Lumbye, Strauss och Schubert samt Visan om Colombine och Harlekin med musik och text av Naima Wifstrand Regi och koreografi: Svend Bunch 
Scenografi: Agneta Skarp 
Musikarrangemang och kapellmästare: Arne Rassét
Extra program i samar­bete med Norrköpings kommuns fritidsnämnd
Premiär i Himmelstalunds Brunnssalong  8 augusti 1973
Medverkande: Miriam Beilin, Svend Bunch, Leif Magnusson, Roger Norberg, Anna Zimna  
Musiker: Miguel Gomila, Göran Karlsson, Janne Lindstedt

Brott och Brott
av August Strindberg
Bearbetning och regi: John Zacharias
Scenografi: Tyr Martin
Premiär Linköping 6 september 1973
Premiär Norrköping 16 oktober 1973
I rollerna: Roland Wilén, He­lena Kallenbäck, Gunhild Qvarsebo, Walter Norman, Brigitte Ornstein, Jörgen Barwe, Willy Boholm, Claës Weinar, Esko Kilpiö, Therese Eklöf

Herr Puntila och hans dräng Matti
, folklustspel av Bertolt Brecht
efter berättelser och ett pjäsutkast av Hella Wuolijoki
Översättning: Alf Henrikson  
Musik: Paul Dessau  
Regi: Jan Lewin   
Scenografi: Svenolov Ehrén
Premiär Norrköping 11 september 1973
Premiär Linköping 11 oktober 1973
I rollerna: Bertil Norström, Hans Elfvin, Curt Ericson, Claes Esphagen, Elsie Höök, Olle Johansson, Liselott Lindeborg, Mona Lund­gren, Yvonne Lundeqvist, Kerstin Nilsson, Roger Norberg, Gunnel Samuelsson, Solveig Samzelius, Bertil Sjödin, Berth Söderlund, Ragnar Thell, Walter Turdén, Margreth Weivers
Musiker: Arne Rassét, Miguel Gomila

Tjejen i aspen
av Staffan Göthe
Musik: Janne Lindstedt   
Regi: Göran Sarring   
Scenbild: Ferenc Szabo
Skolteater
Premiär Linköping 12 september 1973
Premiär Norrköping 8 oktober 1973
I rollerna: Svend Bunch, Peter Egge, Ingela Sahlin, Berit Tancred
Musiker: Janne Lindstedt

Klump i magen av Christina och Claes Andersson
Regi: Mårten Harrie 
Scenografi: Agneta Skarp
Skolteater
Premiär Norrköping 14 september 1973
Premiär Linköping 16 oktober 1973
I rollerna: Birgitta Kjörck, Leif Magnusson, Stefan Persson
Musiker: Göran Karlsson

2173 — ett slags kabaré av Jan Bergquist och Hans Bendrik
i bearbetning av regissören och ensemblen
Regi: Sandör Györbiro  
Scenografi: Agneta Skarp
Skolteater
Premiär Linköping 21 sep­tember 1973
Premiär Norrköping 3 oktober 1973
I rollerna: Miriam Beilin, Tom Deutgen, Lennart Tollén

Husvagn att hyra av Peter Terson
Översätt­ning: C  E  Nattsén  
Regi: Kerttu Thorén 
Scenbild: Ferenc Szabo  
Musikvin­jetter komponerade och inspelade av Arne Rassét
Föreningsteater
Premiär Norrköping 23 oktober 1973
I rollerna: Håkan Svedberg, Kerstin Svedberg

Balett på nytt
 – program bestående av ”Polsk folkdans”, koreografi: Anna Zimna; ”Lek kring ett staket” av Miriam Beilin, musik: Dimitri Shostakowich; ”Episoder” av Peter-Paul Zwartjes, musik: Pierre Henry och Gustaf Mahler; ”Eden” av Svend Bunch, musik: Charles Albertino; ”Pas de deux ur baletten Don Quijote”, koreografi: Marius Petipa, instudering: Dinna Björn, musik: Minkus; ”Cocktailparty”, pantomim av Miriam Beilin, Svend Bunch, Fred Kitto, Anna Zimna, musik: Jacob Gade
Medverkande: Miriam Beilin, Svend Bunch, Fred Kitto, Anna Zimna, Peter-Paul Zwartjes
Premiär på Lilla Teatern, Norrköping 3 november 1973

Kungens rosor, efter Moa Martinsons roman
Manus: Bertil Norström och Lars Gerhard Norberg
Regi: Lars Gerhard Norberg 
Scenbild: Ferenc Szabo  Kostym: Gunilla Elfvin och Anette Månsson  
Premiär Norrköping 27 november 1973
Premiär Linköping 10 januari 1974
I rollerna: Jörgen Barwe, Willy Boholm, Curt Ericson, Claes Esphagen, Elsie Höök, Helena Kal­lenbäck, Esko Kilpiö, Fred Kitto, Mona Lundgren, Yvonne Lundeqvist, Kerstin Nilsson, Roger Norberg, Bertil Norström, Brigitte Ornstein, Gunnel Samuelsson, Solveig Samzelius, Berth Söderlund, Ragnar Thell, Claës Weinar, Margreth Weivers, Fred Kitto

Änklingars hus av G Bernard Shaw
Översättning, bearbetning och regi: Johan Falck
Scenbild: Tyr Martin  Kostym: Ulrika Friberger
Premiär Linköping 29 november 1973
Premiär Norrköping 15 januari 1974
I rollerna: John Zacharias, Gunhild Qvarsebo, Walter Norman, Roland Wilén, Olle Johansson, Liselott Lindeborg, Walter Turdén

Ett frieri av Anton Tjechov
Regi: Torsten Sjöholm  Scenografi: Tyr Martin 
Föreningsteater
Premiär Motala 15 december 1973
I rollerna: Bertil Sjödin, Håkan Svedberg, Kerstin Svedberg

Mumintroll i kulisserna
av Tove Jansson
Musik: Erna Tauro 
Regi: Leif Magnusson 
Scenografi: Agneta Skarp 
Koreografi: Anna Zimna  
Sånginstudering: Janne Lindstedt
Skolteater
Premiär på Lilla Teatern, Norrköping 28 december 1973
Premiär på Munkhagsskolan i Linköping 1 februari 1974
I rollerna: Tom Deutgen, Peter Egge, Birgitta Kjörck, Stefan Persson, Ingela Sahlin, Berit Tancred, Lennart Tollén
Musiker: Miguel Gomila, Göran Karlsson

Midsommardröm i fattighuset
av Pär Lagerkvist
Musik: Janne Lind­stedt samt ”Den gången” av Lillebror Söderlund
Regi: Hans Elfvin 
Sceno­grafi: Jost Assmann
Premiär Linköping 21 februari 1974
Premiär Norr­köping 2 april 1974
I rollerna: Curt Ericson, Elsie Höök, Mona Lundgren, Bertil Sjödin, Berth Söderlund, Walter Turdén, Inga-Lill Åhström

Sommarnattens leende
(A Little Night Music), musical av Stephen Sondheim och Hugh Wheeler,
efter Ingmar Bergmans film med samma namn.
Översättning: Björn Barlach
Regi: Torsten Sjöholm 
Koreografi: Svend Bunch  
Scenografi: Ulrika Friberger  och Tyr Martin  Kostym: Ulrika Friberger  
Musikalisk instudering& kapellmästare: Arne Rassét 
Premiär Norrköping 26 februari 1974
Premiär Linköping 28 mars 1974
I rollerna: Claes Esphagen, Marit Falk, Olle Johansson, Liselott Lindeborg, Yvonne Lundeqvist, Kerstin Nilsson,
Roger Norberg, Walter Norman, Brigitte Ornstein, Gun­hild Qvarsebo, Gunnel Samuelsson, Solveig Samzelius,
Ragnar Thell, Claës Weinar, Margreth Weivers, Lena Stranger, Lilly Wickström, Lars Andersson
Musiker: Eric Nilegård, Yngve Larsson, Axel Nilsson, Kerstin Wikberg, Gunnar Hammarstrand, Tore Kyndel, Sven Persson, Jim Lindeborg, Ann-Mari Sundberg, Ronald Sjöstrand, Börje Lundberg, Rolf Westergren, K G Johansson, Janne Göransson, Åke Allerth, Janne Lindstedt, Göran Karlsson

Den girige av Molière
Översättning: Allan Bergstrand  
Regi: Göran Sarring   
Scenografi: Agneta Skarp  
Skolteater
Premiär på Lilla Teatern i Norrköping 27 februari 1974 och på Munkhags­skolan i Linköping 19 mars 1974
I rollerna: Lotta Blomberg, Tom Deutgen, Peter Egge, Mårten Harrie, Birgitta Kjörck, Leif Magnusson, Stefan Persson, Ingela Sahlin, Berit Tancred, Lennart Tollén

Liten Karin av Rediar Jönsson och Birgith Hageby
Musik: Hawkey Franzén  Arrangemang: Miguel Gomila 
Regi: Reidar Jönsson 
Scenografi: Ferenc Szabo
Föreningsteater
Premiär Norrköping 27 februari 1974
I rollerna: Helena Kallenbäck, Håkan Svedberg, Kerstin Svedberg, Esko Kilpiö
Musiker: Miguel Gomila

Balett 5 – ”Fredagsskolan” ur baletten Konservatoriet, ”Konsert i E-moll av Frederik Chopin” av Anna Zimna, ”Abstraktioner” av Miriam Beilin, ”Stolarna”av Peter-Paul Zwartjes, ”Night Club” av Svend Bunch
Premiär i Norrköping 5 mars 1974, gästspel på Upsala Stadsteater och på Dramaten
Medverkande: Miriam Beilin, Svend Bunch, Fred Kitto, Peter-Paul Zwartjes, Anna Zimna, Leif Magnusson, Lotta Blomberg

Strindberg, kvinnan och kärleken av och med Lennart Tollén och Lotta Blomberg  – 
ett collageom författaren och människan August Strindberg
Föreningsteater
Premiär i Linköping 10 april 1974

Bellman, Blomman, Baby och Bruden
av Gösta Bredendeldt, Lars Hansson, Lise- Lotte Nilsson, Suzanne Osten, Lena Söderblom 
Musik: Gunnar Edander
Regi: Göran Sarring  
Scenografi: Ferenc Szabo
Skolteater
Premiär på Lilla Teatern i Norrköping 18 april 1974
Premiär i Linköping 14 maj 1974
I rollerna: Peter Egge, Stefan Persson, Ingela Sahlin, Berit Tancred
Musiker: Miguel Gomila, Göran Karlsson, Janne Lindstedt

Vem bryr sig om Truls? av Bo Bergstrand och Christina Nilsson
Musik: Lasse Dahlberg och Björn Isfelt
Regi: Svend Bunch  
Scenografi: Christina Nilsson
Skolteater
Premiär Norrköping 18 april 1974
I rollerna: Miriam Beilin, Leif Magnusson

Misantropen efter Molière av Tony Harrison
Översättning: Britt G Hallqvist  
Regi: Torsten Sjöholm  
Scenografi: Agneta Skarp
Premiär Linköping 9 maj 1974
I rollerna: Walter Norman, Brigitte Ornstein, Berth Söderlund, Kerstin Nilsson, Jörgen Barwe, Helena Kallenbäck, Roger Norberg, Tom Deutgen, Svend Bunch, Curt Ericson, Ingvar Axling

Leva loppan
, fars av Georges Feydeau
Översättning: Stig Ahlgren
Bearbetning och regi: Lars Gerhard Norberg  
Scenbild: Tyr Martin  Kostym: Ulrika Friberger 
Premiär Norrköping 14 maj 1974
I rollerna: Willy Boholm, Hans Elfvin, Claes Esphagen, Elsie Höök, Esko Kilpiö, Mona Lundgren, Yvonne Lundeqvist, Bertil Norström, Gunnel Samuelsson, Solveig Samzelius, Bertil Sjödin, Ragnar Thell, Walter Turdén, Roland Wilén

Annonser