Archive for the ‘ Repertoar 1953-54 ’ Category

Repertoar 1953-54

Tolvskillingsoperan (Die Dreigrosehenoper) av Bert Brecht och Kurt Weill
Översättning: Curt Berg  Scenbilder: Eric Söderberg  Dirigent och arr: Lille Bror Söderlundh
Sång­scenerier: Else Fisher  Regi: John Zacharias
Premiär Norrköping 4 september 1953
Premiär Lin­köping 22 september 1953
I rollerna: Georg Rydeberg (gäst), Marianne Stjernqvist, Sven Magnuson, Ingrid Luterkort, Gunnar Strååt, Margaretha Krook, Olof Thunberg, Rut Hoffsten, Sverre Westrup, Bertil Norström, Erik Strandell, Bertil Karlsson, John Nilsson, Stig Gustavsson, Lennart Hedberg, Bertil Sjödin, Mats Björne, Els-Mari Sundin, Birgit Söderlund, Brita Ulfberg, Helen Jonson, Margaretha Löwler, roland Wilén, Marrit Ohlsson, Holger Cameron

Den ljuva timmen (L’heure Eblouissante), komedi i tre akter av Anna Bonacci
Översättning: Per Gerhard  Scenbilder: Eric Söderberg 
Musik: Lille Bror Söderlundh  Regi: Olof Thunberg
Premiär Norrköping 14 oktober 1953
Premiär Linköping 28 oktktober 1953
I rollerna: Bertil Norström, Harriet Hedenmo, Ulrika Modin, Sven Magnuson,  Bertil Sjödin, Sverre Westrup, Marrit Ohlsson, Margaretha Krook, Birgit Söderlund, Erik Strandell, Göte Fyhring, Gertrud Danielson, Els-Mari Sundin, Margareta Löwler, Margaretha Krook

Vildanden, skådespel i fem akter av Henrik Ibsen  
Översättning: Frans Hedberg  Scenbilder: Eric Söderberg  Regi: Ingrid Luterkort
Premiär Linköping 20 november 1953
Premiär Norrköping 5 december 1953
I rollerna: Ulf Palme (gäst) Margreth Weivers, Harriet Hedenmo, Sven Magnuson, Bertil Sjödin, Erik Strandell, Gertrud Danielson, Olof Thunberg, Bertil Karlsson, Sverre Westrup, Mats Björne, Göte Fyhring, Bertil Norström, Hilmer Ehn

Jag älskar dig, markatta! (Private lives), komedi i tre akter av Noe Coward.
Översättning: Sonja Bergwall  Scenbilder: Agneta Pauli  Regi: Johin Zacharias
Turné i samarbete med Bygdeteatern
Premiär Västra Husby den 31 oktober 1953
Premiär Norrköping 21 november 1953
Premiär Linköping 9 december 1953
I rollerna: Marianne Stjernqvist, Gunnar Strååt, Roland Wilén, Helen Jonsson, Brita Ulfberg

Trasiga änglar (La Cuisine des Anges), komedi i tre akter av Albert Husson.
Översättning: Birgitta Hammar  Scenbild: Eric Söderberg  Regi: Oloi Thunberg
Premiär Norrköping 26 december 1953
Premiär Linköping 12 januari 1954
I rollerna: Hilding Gävle (gäst), Bertil Norström, Erik Strandell, Göte Fyhring, Ulrika Modin, Ruth Hoffsten, Gunnar Strååt, Mats Björne, Gertrud Danielson, Stig Gustavsson, John Nilsson

Rödluvan, sagopjäs av Robert Bürkner.
Översättning: Ingmar Bergman  Scenbilder: Agneta Pauli.
Danser: Marrit Ohlsson Regi: Ingrid Luterkort
Skolteater
Premiär Linköping 26 december 1953
Premiär Norrköping 3 januari 1954
I rollerna: Margreth Weivers/Marianne Stjernqvist/Rut Hoffsten, Roland Wilén, Sverre Westrup, Bertil Sjödin, Helen Jonsson, Birgit Söderlund, Göte Fyhring, Marrit Ohlsson

Måsar över Sorrento (Seagulls over Sorrento), komedi i två akter av Hugh Hastings
Översättning: Herbert Wärnlöf  Scenbild: Eric Söderberg  Regi: Johi Zacharias
Premiär Norrköping 2 februari 1954
Premiär Linköping 26 februari 1954
I rollerna: Sven Magnuson, Bertil Sjödin, Erik Strandell, Gunnar Strååt, Göte Fyhring, Roland Wilén, Bertil Karlsson, Mats Björne, Bertil Norström

Kvinnor i skymning (Women of twilight) pjäs i två akter av Sylvia Rayman
Översättning: Tore Zetterholm  Scenbild: Eric Söderberg  Regi: Ingrid Luterkort
Premiär Linköping 10 februari 1954
Premiär Norrköping 25 februari 1954
I rollerna: Harriet Hedenmo, Margaretha Krook, Margreth Weivers, Marianne Stjernqvist, Ulrika Modin, Els-Marie Sundin, Birgit Söderlund, Rut Hoffsten, Marrit Ohlsson, Helen Jonsson, Gertrud Danielson

Sagan, komedi i fyra akter av Hjalmar Bergman
Scenbilder: Eric Söderberg  Musik: Åke Nygren  Regi: Olof Thunberg
Premiär Norrköping 19 mars 1954
Premiär Linköping 1 april 1954
I rollerna: Marianne Stjernqvist, Bertil Karlsson, Harriet Hedenmo, Margreth Weivers, Sven Magnuson, Erik Strandell, Ulrika Modin, Bertil Norström, Marrit Ohlsson, Stig Gustavsson

Älskande kvinna (The deep blue sea), pjäs i tre akter av Terence Rattigan
Översättning: Eva Tisell  Scenbild: Agneta Pauli Regi: John Zacharias
Turné i samarbete med Bygdeteatern
Premiär i Rimforsa 20 mars 1954 
I rollerna: Ingrid Luterkort, Gunnar Strååt, Mats Björne, Bertil Sjödin, Gertrud Danielson, Roland Wilén, Rut Hoffsten, John Nilsson

Henrik och Pernille, komedi i 3 akter av Ludvig Holberg
Översättning: Bengt Segerstedt  Scenbild: Agneta Pauli  Regi: Ingrid Luterkort
Skolteater
Premiär Norrköping 2 maj 1954
Premiär Linköping 10 maj 1954
I rollerna: Bertil Norström, Marianne Stjernqvist, Bertil Karlsson, Bertil Sjödin, Rut Hoffsten, Marrit Ohlsson, Gunnar Strååt, Roland Wilén, Mats Björne

Litet bo, komedi i fyra akter av Herbert Grevenius
Scenbild: Eric Söder­berg  Regi: John Zacharias
Premiär Linköping 23 april 1954
Premiär Norrköping 11 maj 1954I rollerna: Olof Thunberg, Margreth Weivers, Ulrika Modin, Erik Strandell, Göte Fyhring, Margaretha Löwler

Elevskolans uppvisning 15 & 16 maj 1954
– Menuett i G-dur av Beethoven
Scen ur Misantropen av Moliére
– Scen ur Brott och Brott av Strindberg
– Scen ur Kiki av André Pigard
– Scener ur Bernardas hus av Garcia Lorca
– Parad – Ripost, en fäktscen
– Scen ur Pathelin, fransk medeltidsfars
– Scen ur Inte för er, mina damer av Sacha Guitry
– Scen ur Ode till Aurora av Bernard Shaw
– Scen ur Flugorna av Jean Paul Sartre