Repertoar 1978-79

Den sönderslagna krukan, lustspel av Heinrich von Kleist
Översätt­ning och bearbetning: Carl-Edward Nattsén  
Regi: Göran Sarring   
Sceno­grafi: Ferenc Szabo
Premiär i Himmelstalunds Brunnssalong, Norrköping 8 augusti 1978
Spelades också på teatern i Linköping i augusti 1978
I rollerna: Silvija Bardh, Birgitta Kjörck, Roger Norberg, Gunnel Samuelsson,
Kerstin Svedberg, Lennart Tollén, Lars Wiberg, Roland Wilén

Tiggarns opera (The Beggar’s Opera) av John Gay
Översättning: Bertil Norström
Bear­betning : John Zacharias
Musikalversion: David Turner  
Originalmusiken arrangerad av Benjamin Pearce Higgins   
Iscensättning: John Zacharias 
Koreografi och bitr  regi: Svend Bunch 
Scenografi: Jost Assman
Musikalisk instudering: Arne Rassét och Janne Lindstedt  
Kapellmästare: Janne Lindstedt
Premiär Linköping 24 augusti 1978
I rollerna: Peter Egge, Linda Krüger, Leif Magnusson, Kerstin Nilsson, Roger Norberg, Walter Norman,
Laurence Plumridge, Kim Rhedin, Ingela Sahlin, Gunnel Samuelsson, Kerstin Svedberg, Berth Söderlund,
Berit Tancred, Claës Weinar, Lars Wiberg
Dansare: Birgitta Agrér, Rivka Ashkenazi, Jens Byberg, Denise Cajander, Andrzej Karas, Fred Kitto, Anna Zimna

Klass 6, Sverige, Världen av Siv Widerberg
Dramatiserad av Suzanne Osten och Siv Widerberg och elever vid Statens Scenskola  
Musik: Gunnar Edander 
Regi: Mårten Harrie 
Scenografi: Örjan Säll  
Skolteater
Premiär Linköping 5 septem­ber 1978
Premiär Norrköping 2 oktober 1978
I rollerna: Carina Boberg, Inga Didong, Thomas Elierås, Mats Huddén, Tytte Johnsson, Lars Wik

Hon kräver upprättelse, en monolog av Simone de Beauvoir
Översätt­ning och bearbetning: Kerstin M Lundberg   
Regi: Lars Gerhard Norberg 
Föreningsteater
Premiär i Finspång den 13 september 1978
I rollen: Silvija Bardh

Tillståndet av Kent Andersson och Bengt Bratt
Musik: Sven-Erik Johansson
Regi: Gun Jönsson i samarbete med ensemblen 
Scenografi: Örjan Säll  
Premiär på ”Förklädet” i Norrköping 27 september 1978
Premiär Linköping 6 februari 1979
I rollerna: Jörgen Barwe, Willy Boholm, Claes Esphagen, Marit Falk, Ingvar Haggren/Jonas Falk, Ingemar Josephson, Esko Kilpiö, Brigitte Ornstein, Stefan Persson, Gunhild Qvarsebo, Solveig Samzelius, Jannika Strååt, Walter Turdén, Roland Wilén

Ett  bedårande  barn…
, ett program om Karl Gerhard sammanställt av Ragnar Thell
Scenografi och kostym: Agneta Skarp
Föreningsteater
Premiär på ”Förklädet” i Norrköping 10 oktober 1978
Medverkande: Ragnar Thell, Elsie Höök   
Musiker: Janne Lindstedt

Öschötarne
, revy av Bertil Norström   
Musik: Arne Rassét, Bertil Norström
Regi: Bertil Norström 
Scenografi: Tyr Martin 
Koreografi: Kersti Alveberg 
Musikarrangemang och sånginstudering: Miguel Gomila
Premiär på Lilla Teatern i Norrköping 20 oktober 1978
I rollerna: Lotta Blomberg, Hans Elfvin, Curt Ericson, Olle Johansson, Yvonne Lundeqvist, Bertil Norström, Margreth Weivers

Östgötabaletten
– program bestående av
l)  ”Grand pas de quatre”, balett av S Bernal Kovach (även koreografi)  Musik: Céasare Pugni  Kostym: Peter Stamm 
2)  ”Vier letzte Lieder”, balett av Peter-Paul Zwartjes  Musik: Richard Strauss  Koreografi, scenografi, kostym:
Peter-Paul Zwartjes   
3) ”Inget val”, balett av Andrzej Karas (även koreografi)  Musik: Béla Bartok   Scenografi: Ferenc Szabo
Kostym: Bozena Johansson  
Premiär Linköping 1 november 1978
Premiär Norrköping 17 november 1978
Medverkande: Birgitta Agrér, Rivka Ashkenazi, Jens Byberg, Denise Cajander, Ida Hasselbalch, Andrzej Karas,
Fred Kitto, Stan Spector, Anna Zimna

Frostblommor av Christian Tomnér och Gottfried Grafström efter Virginia M  Axlines bok ”Dibs söker sig själv”  Regi: Christian Tomner  
Scenografi: Agneta Skarp  
Premiär på Teatervinden i Norrköping 12 no­vember 1978
I rollerna: Willy Boholm, Peter Egge, Marit Falk, Ingemar Josephson, Esko Kilpiö, Birgitta Kjörck, Laurence Plumridge, Gunhild Qvarsebo, Ingela Sahlin, Solveig Samzelius, Kerstin Svedberg

Sagan om den övergivna dockan av Alfonso Sastre
Översättning: Francisco J Uris och Ingvar Bohman  
Bearbetning:  Göran Bohman
Regi: Göran Bohman  
Scenografi: Ferenc Szabo 
Musik: Miguel Gomila 
Skolteater
Premiär Linköping 21 november 1978
Premiär Norrköping 26 december 1978
I rollerna: Carina Boberg, Inga Didong, Thomas Ellerås, Mats Huddén, Tytte Johnsson, Lars Wik

Inkräktarna av Egon Wolff  
Översättning: Sun Axelsson 
Regi: Barbro Larsson  
Scenografi: Lars-Åke Thessman  
Koreografi: Greta Lindholm  
Premiär Linköping 8 december 1978
Premiär Norrköping 14 mars 1979
I rollerna: Claes Esphagen, Jonas Falk, Kerstin Nilsson, Roger Norberg/Esko Kilpiö/Jonas Johansson, Kim Rhedin, Jannika Strååt, Lennart Tollén, Lars Wiberg

Kvinna, hör mig!  ett spel om Heliga Birgitta av Tore Zetterholm  
Regi: Lars Gerhard Norberg 
Scenografi: Agneta Andrén 
Koreografi: Edward Wojcicki  
Musik: Rainer Kuisma   
Premiär Norrköping 10 janu­ari 1979
Premiär Linköping 1 mars 1979
I rollerna: Bo Backagård, Silvija Bardh, Jörgen Barwe, Mona Lundgren, Leif Magnusson/Roger Norberg, Walter Norman, Brigitte Ornstein, Berth Söderlund/Per Wiklund, Berit Tancred, Walter Turdén/Curt Broberg, Claës Weinar, Roland Wilén
Dansare: Birgitta Agrér, Rivka Ashkenazi, Jens Byberg, Denise Cajander, Andrzej Karas, Fred Kitto, Anna Zimna

En rolig halvtimme
, monolog av P C Jersild  
Skolteater
Premiär Norrköping  26 januari 1979
I rollen: Bertil Norström

Prosit, Majakovskij, manuskript och regi:
Ingvar Haggren, Liselott Lindeborg, Stefan Persson, Torsten Sjöholm, Örjan Säll  
Insamling av studiematerial: Göran Sarring och ensemblen 
Scenografi: Örjan Säll  Kostym: Örjan Säll och ensemblen  
Musik: Jan Lindeli, Göran Hanning, José Ricciardelli  Sånginstudering: Per-Erik Lange
Föreningsteater
Premiär på Biblioteksteatern i Norrköping 14 feb­ruari 1979
I rollerna: Ingvar Haggren, Liselott Lindeborg, Stefan Persson
Musiker: Göran Hanning, José Ricciardelli

Dödsdansen av August Strindberg
Regi: Gunilla Berg 
Scenografi: Erik Söderberg 
Premiär på ”Förklädet” i Norrköping 21 februari 1979
I rollerna: Kerstin Nilsson, Lennart Tollén, Lars Wiberg

Peer Gynt av Henrik Ibsen
Översättning: Lars Forssell
Bearbetning och regi: Göran Bohman  
Scenografi: Jost Assmann i samarbete med teaterns verkstäder
Koreografi: Saeed Hooshidar  
Musik: Edvard Grieg  
Musikbearbetning och arrangemang: Janne Lindstedt i
samarbete med Ralph Land­sten och Lars Hagström
Premiär Norrköping 11 maj 1979
I rollerna: Bo Backagård, Jörgen Barwe, Jonas Falk, Marit Falk, Elsie Höök, Ingemar Josephson, Esko Kilpiö, Liselott Lindeborg, Kerstin Nilsson, Bertil Norström, Ingela Sahlin, Solveig Samzelius, Berth Söder­lund, Lennart Tollén, Claës Weinar, Margreth Weivers
Dansare: Birgitta Agrér, Rivka Ashkenazi, Jens Byberg, Denise Cajander, Bergur Kalman, Leif Larsson
Spelman: Hans Lisper

Buffamysteriet, en mystisk galenskap av Vladimir Majakovskij
Över­sättning: Lars-Erik Blomqvist (från ryskan) och Olle Björkroth (från engelskan)
Bearbetning och regi: Gun Jönsson 
Scenografi: Agneta Skarp  
Koreografi och akrobatik: Gino Samil 
Akrobatisk instruktion: Benny Karm 
Originalmusik och musikinstudering: Arne Rassét  
Musikarrangemang: Miguel Gomila
Premiär Linköping 15 maj 1979
I rollerna: Tore ”Knatten” Andersson, Silvija Bardh, Inga Didong, Hans Elfvin, Claes Esphagen, Ingvar Haggren, Per Holmberg, Jonas Johansson, Fred Kitto, Per Larin, Yvonne Lundeqvist, Mona Lundgren, Roger Norberg, Walter Norman, Gunhild Qvarsebo, Kim Rhedin, Berit Tancred, Per Wiklund, Roland Wilén

Stiga vi mot ljuset – ett spel om Norrköpings arbetare
Medverkande författare: Kent Andersson, Margareta Garpe,
Gottfried Grafström, Sture Källberg, Suzanne Osten, Sven Wernström
Regi: Göran Sarring 
Scenografi: Ferenc Szabo, Örjan Säll, Erik Söderberg   
Projektledare: Peter Egge, Göran Sarring, Örjan Säll
Program i samarbete med Östergötlands Bildningsförbund och studieförbunden  
Premiär i Folkets Park Norrköping  25 maj 1979
Medverkande: Carina Boberg, Willy Boholm, Curt Broberg, Thomas Elierås, Mats Huddén, Birgitta Kjörck, Laurence Plumridge, Gunnel Samuelsson, Jannika Strååt, Kerstin Svedberg, Ragnar Thell, Walter Turdén, Janne Lindstedt (musiker) samt amatörer

Annonser
Kommentarer inaktiverade.
%d bloggare gillar detta: