Repertoar år 2000

Musikalen Jekyll & Hyde
Text: Leslie Bricusse Musik: Frank Wildhom
Översättning: Sven Hugo Persson
Textbearbetning: Magnus Bergquist
Regi: Magnus Bergquist
Koreografi: Jan Åström
Kapellmästare: Janne Lindstedt
Scenografi: Bengt Fröderberg  Kostym: Camilla Thulin
Mask/peruk: Robin Karlsson
Ljus: Håkan Jansson
Ljud: Tom Saetre/Joachim Bergling
I rollerna: Anders Ekborg/Olle Persson, Sharon Dyall, Claes Weinar, Anna-Maria Hallgarn, Peter Gröning, Liselott Lindeborg, Guy de la Berg, Gunnel Samuelsson, Håkan Mohede, Jörgen Mullligan, Lena Näslund, Willy Boholm, Malena Laszlo, Walter Norman, Mattias Carlsson, Göran Frölén
Musiker: Janne Lindstedt, Göran Svartling, Per-Erik Lange, Ulf Karls­son, Fredrik Ingå, Michael Hjort, Cecilia Langemark/Karin Samuels­son/Bo Öhrman, Ola Halvarsson/Leif Segerberg/Lars Sehlstedt, Espen Aareskjold/Martin Rosell/Lars Westermark, Bela Tarrodi/Erik Rodell
Premiär: 17.12.99 i Linköping
År 2000: Föreställningar: 44  Åskådare: 16280  Totalt i Linköping: Föreställningar: 49  Åskådare: 18043 Föreställningen spelades i Norrköping hösten 1999

Ett dockhem av Henrik Ibsen
Översättning: Klas Östergren
Regi: Torbjörn Astner
Dansinstruktion: Leif Agrér
Scenografi & kostym: Gunilla Norlund
Mask/peruk: Robin Karlsson
Ljus: Monica Syversen
Ljud: Göran Willner
I rollerna: Patrik Voight, Marika Strand, Peter Sundberg, Pamela Holm­berg, Stefan Persson, Britt-Marie Wettergren Barnen spelades av Oskar Klang/Carl-Oscar Linder/Adam Högqvist, Ludvig Langborg
Premiär: 15.1.00 i Norrköping Föreställningar: 17 Åskådare: 3934
Föreställningen spelades i Linköping hösten 1999

Dödsdansen
av August Strindberg
Regi: Olle Pettersson
Scenografi: Agneta Skarp
Mask/peruk: Robin Karlsson
Ljus: Monica Syversen
Ljud: Göran Willner
I rollerna: Kåre Sigurdsson, Mona Lundgren, Sven Angleflod, Marina Andersson, Karin Jagerfelt
Premiär: 4.3.00 i Norrköping 8.9.00 i Linköping
Föreställningar: 26/17 Åskådare: 2789/4271

Girls’ Night Out av Dave Simpson
Översättning: Ewa Johansson
Regi: Magnus Bergquist
Scenografi: Bengt Fröderberg  Kostym: Lars-Åke Wilhelmsson
Koreografi: Roger Johansson
Mask/peruk: Robin Karlsson
Ljus: Håkan Jansson
Ljud: Björn Andersson
I rollerna: Liselott Lindeborg, Kim Sulocki, Sylvie Sundberg, Therése Wernersson, Sara Peterson, Patrik Voight, Rennie Mirro, Håkan Larsson
Premiär: 17.3.00 i Linköping 29.4.00 i Norrköping
Föreställningar: 21/22  Åskådare: 7429/9153
Riksturné hösten 2000 i samarbete med Riksteatern: Föreställningar: 37 Åskådare: 12244
Föreställningen producerades tillsammans med Teaterbolaget i Stockholm

Samtal efter en begravning avYasmina Reza
Översättning: Anders Bodegård
Regi: Olle Pettersson
Scenografi: Styrbjörn Engström
Kostym: Agneta Skarp
Mask/peruk: Anna-Karin Sjösvärd
Ljus: Monica Syversen/Pär Krantz
Ljud: Anders Stjärnborg
I rollerna: Claës Weinar, Pamela Holmberg, Mats Huddén, Jörgen Mulligan, Mona Lundgren, Marika Strand
Premiär: 5.5.00 i Linköping Föreställningar: 31 Åskådare: 1804
Föreställningen spelades i Norrköping våren 1999

Shirley Valentine av Willy Russel
Översättning: Mariann Rudberg & Claes Lundberg
Regi: Kerstin Svedberg
Scenografi/kostym: Agneta Skarp
Mask/peruk: Lena Stranger-Weinar
Ljus: Bert Andersson
Ljud: Göran Willner
I rollen som Shirley: Gunnel Samuelsson
Föreställningen spelades i Linköping Norrköping och länet
Premiär: 28.4.00 Föreställningar: 22/1/1 Åskådare: 1546/43/55

Oliver! av Charles Dickens
Text & musik: Lionel Bart
Översättning: Ture Rangström
Regi: Georg Malvius
Koreografi: Håkan Mayer
Scenografi & kostym: Ellen Cairns
Kapellmästare: Janne Lindstedt
Mask/peruk: Robin Karlsson
Ljus: Hans Egil Arntsen/Georg Malvius
Ljud: Tom Saetre/Björn Andersson
I rollerna: Jimmy Ekström/Rasmus Wingren/Viktor Wollstad, Claes Weinar, Linda Kriiger, Kyri Sjöman, Guy de la Berg, Sophie Engberg, Mathias Blad, Fredrik Wickerts, Jörgen Mulligan, Jonas Reinicke Jons­son, Benjamin Trossö, Evelyn Jons, Irene Granehag, Ulrik Spjut, Bo Höglund, Pamela Holmberg, Willy Boholm, Johan Wennerstrand m fl. Musiker: Janne Lindstedt, Göran Svartling, Per-Erik Lange, Bo Öhrman, Cecilia Langemark, Bo Pettersson, Lars Sehlstedt, Leif Segerberg, Ola Halvarsson, Ingemar Wåhlin, Per Anelid, Ulf Ljunggren, Lars-lnge Larsson, Lars Westermark, Espen Aareskjold, Martin Roseli, Rolf Ullbrant, Lennart Langer, Anders Rosén, Anna Ahlenius, Fredrik Ingå, Ulf Karlsson
Premiär: 23.9.00 i Norrköping 8.12.00 i Linköping
Föreställningar: 41/13 Åskådare: 1475674363 ‘ inkl 2000 skolbarn på ordinarie kvällsföreställning
I Linköping spelades ytterligare 40 föreställningar år 2001 för 14040 personer

En uppstoppad hund av Staffan Göthe
Regi: Claes Lundberg
Scenografi & kostym: Agneta Skarp
Mask/peruk: Robin Karlsson
Ljus: Håkan Jansson
Ljud: Göran Willner
”Hunddressyr”: Leif Agrér
I rollerna: Lars G Wiberg, Mona Lundgren, Patrik Wiberg, Marika Strand, Gustav Appelberg, Kerstin Svedberg, Malin Birgersson, Gunnel Samu­elsson, Leif Magnusson, Sven Angleflod, Hugo Emretsson, Tobias Almborg m fl
Premiär: 27.10.00 i Linköping 2.12.00 i Norrköping Föreställningar: 18/14 Åskådare: 5116/3436

Skolteater

Det förtrollade huset efter Leon Garfields berättelse ”Rätt ska vara rätt”
Bearbetning & regi: Kerstin Svedberg
Koreografi: Berit Tancred
Kostym: Kerstin Kalered
Mask/peruk: Lena Stranger-Weinar
Ljus: Klasåke Comstedt
I rollerna: Berit Tancred, Gustaf Appelberg
Musiker: Jacek Malisz
Det förtrollade huset spelades i dekoren till Jekyll&Hyde på stora scenen som skolföreställning för lågstadiet
Premiär i Linköping 13.1.00 Föreställningar: 57 Åskådare: 6760

Världens smartaste tjej av Stefan Lindberg
Regi: Måns Lagerlöf
Scenografi & kostym: Magnus Möllerstedt
Musik: Måns Lagerlöf
Mask/peruk: Anna-Karin Sjösvärd
Ljus: Hans Egil Arntsen
Ljud: Björn Andersson
I rollerna: Kyri Sjöman/Frida Röhl, Patrik Wiberg, Håkan Walles, Leif Magnusson, Kerstin Svedberg
Föreställningen spelades på Teatervinden i Norrköping och på Sagateatern i Linköping för skolans mellanstadium Premiär: 29.3.00 i Norrköping 10.5.00 i Linköping Föreställningar: 25/34 Åskådare: 1048/3200 

Rättegångsscener
Scener ur Peter Weiss Rannsakningen sammanställda till en föreställning för skolornas högstadium av Claes Lundberg Regi: Claes Lundberg
Scenografi & kostym: Agneta Skarp
Ljus: Klasåke Comstedt
I rollerna: Guy de la Berg, Willy Boholm, Gustaf Appelberg, Stefan Persson, Berit Tancred, Lars G Wiberg Föreställningen spelades i Elsas Hus I Linköping för skolans högstadium
Premiär: 28.4.00 Föreställningar: 34 Åskådare: 1873

Älskade Anja
Autentisk brevväxling mellan en judisk flicka j Norrköping och hennes familj. Breven är samlade i en bok av Anja och Lennart Kerbel
Dramatisering: Eva Carlsson
Regi: Mårten Harrie
I rollerna: Inga Didong, Eva Carlsson
Föreställningen spelades för skolans högstadium i Norrköping och i länet samt som soppteater
Premiär: 28.9.00 Föreställningar: 30/2 Åskådare: 1420/150
Föreställningen producerades i samarbete med Teater Pelikanen i Norrköping

Lille Viggs äventyr på Julafton
Dramatiserad sagoläsning på Färgargården i Norrköping i advent
Regi: Mårten Harrie
Sagoberättare: Eva Carlsson
Föreställningen spelades i Norrköping för skolans lågstadium
Premiär: 1.12.2000 Föreställningar: 28 Åskådare: 1300
Föreställningen producerades i samarbete med Teater Pelikanen, Norrköpings Kommun och Stadsmuseet

Turnéföreställningar

Fröken Julie av August Strindberg
Regi: Claes Lundberg
Scenografi & kostym: Agneta Skarp
Mask/peruk: Annette Sjöholm
I rollerna: Therése Wernersson, Sven Angleflod, Marika Strand
Premiär: 5.8.00 på Löfstad Slott  Föreställningar: 16 Åskådare: 550

Soppteater
Våren 2000
Till glädje

Musikaliskt program av och med Yvonne Lundeqvist & Sune Peters
Karin Boye i ord och ton
Program sammanställt och tonsatt av Göran Frölén som också medverkade tillsammans med Gunnel Samuelsson och gitarristen Ville Tauttu
I Zarahs tonart
Jörgen Mulligan berättade om Zarah Leander och sjöng hennes sånger ackompanjerad av Runé Larsson
Östgötamusiken blåser ut
Gästspel från Linköping
Fourtackorna
Östgötateaterns egen damkvartett
”Å så kommer det en gosse”
Karl Gerhardprogram av och med Sven Angleflod  Ackompanjemang: Janne Lindstedt
Hörs det vad jag säger?
Gästspel från Klara Soppteater med Iwa Bohman
Judisk soppa
Ett inslag från Judiska Veckan som pågick i Norrköping vecka 14/2000.
Johan Celander läste texter av judiska författare
Mannen från Malmberget
Gästspel från Klara Soppteater med Göran Forsmark som läste en monolog skriven av Svante Lindqvist
Håkan
Stig Östman läste P O Enquists berättelse
Sports & Divertissements
Parisiska stämningar från 1800-talet; Satie, Michaux, Debussy, Poulenc, Apolllnaire, tolkade av Christian Zell och pianisten Mats Jansson
Gelsomina
En italiensk historia som bygger på Fellinis film La Strada Med Reventberg från Klara Soppteater gästspelade Musik: Nino Rota
Jazz och folkviseton
Teaterns musiker tillsammans med lokala folkmusiker hyllade såväl den östgötska folkvisan som jazzlegenden Jan Johansson
Älskade Anja
Brevväxling mellan en judisk flicka och hennes familj  Medverkande: Inga Didong & Eva Carlsson
Strindbergs Sånger
Dikter av August Strindberg tonsatta av Gunnar Edander, framförda av Johan Wennerstrand Ackompanjemang: Janne Lindstedt & Per-Erik Lange
Musikalsoppa
Underhållning med artisterna från musikalen Oliver
Soppteaterkockens föreställning
Mikael Ågerup från restaurang Spisrosen rörde i grytorna, lärde ut mumsiga recept och lät publiken provsmaka Stubbrytaren
Stig Östman läste Torgny Lindgrens novell
Stilövningar och andra trakasserier
Mats Jansson och Christian Zell testade soppteatergästernas uthållighet
Nobelsoppa
Arets Nobelpristagare i litteratur presenterades av Östgötateaterns artister

Övrigt
Möt Världen
Ungdomskvällar på Stora Scenen i Norrköping – Freaky Flow med Bounce Streetdance Company och Bouncers av John Godber med Musikteatergruppen Oktober Möt Världen-dagarna avslutades med ”Multi-Kulti Party och Världsdisco” på Kulturkammaren
Möt Världen arrangerades för 4:e året i rad och var ett samarbete mellan Östgötateatern, Norrköpings Kommun, Riksteatern i Östergötland, Teaterföreningen Surbullen samt Kulturföreningen Möt Världen 2 föreställningar 13 -14.4.00 Åskådare: 774

Baltiiski Dom
Östgötateatern inledde hösten 2000 ett samarbete med teatern Baltiiski Dom i S:t Petersburg Samarbetet inleddes med att Göran Sarring från Östgöta­teatern regisserade Selma Lagerlöfs Bortbytingen med den ryska ensemblen. Premiären ägde rum 1.11.00. Den ryske regissören Vladimir Tikke kommer under spelåret 2002/2003 till Östgötateaterns ensemble med en modern rysk pjäs.

Annonser
Kommentarer inaktiverade.
%d bloggare gillar detta: